Amerykańskie a metryczne wymiary tarcicy

Otrzymujemy wiele zapytań dotyczących „nieścisłości” wymiarów tarcicy konstrukcyjnej powszechnie stosowanych na naszych budowach domów szkieletowych, a wymiarami pokazywanymi w literaturze np. amerykańskiej.

Zapytania dotyczą, na przykład:

  • wymiarów słupków – 38 x 89 mm, przy czym w literaturze amerykańskiej stosuje się słupki o wymiarach określanych „2 x 4 cale” tzw. „two by four”, w dawałoby wymiary 51 x 102 mm.
  • wymiarów słupków – 38 x 140 mm, przy czym w literaturze amerykańskiej stosuje się słupki o wymiarach określanych „2 x 6 cale” tzw. „two by six”, w dawałoby wymiary 51 x 153 mm.

Wyjaśniając powyższe należy stwierdzić że określenie „two by four” (2 x 4 cale) w rzeczywistości oznacza słupek o przekroju 1 1/2  x  3 1/2 cala (38 x 89 mm), tak samo jak „two by six” ( 2 x 6 cali) oznacza słupek o przekroju 1 1/2  x  5 1/2 cala (38 x 140 mm)

Według jednej literatury amerykańskiej, w dawnych czasach do budowy domów stosowano elementy o przekroju 51 x 102 mm (2 x 4 cale) i o przekroju 51 x 153 mm (2 x 6 cali). Jednak w pewnym okresie przekroje zmniejszono o 1/2 lub 3/4 cala (większe wymiary np. 2 x 8, 2 x 10 czy 2 x 12 cali), jednak nazewnictwo pozostało – „two by for”, „two by six”, „two by eight”, „two by ten” czy „two by tvelwe”.

Według innej literatury wymiar, np. 2 x 4 cale, dotyczy elementów tarcicy wilgotnej, która po wyschnięciu osiąga wymiar 1,7 x 3,7 cala, a po struganiu – 1,5 x 3,5 cala. Podobnie z wymiarami większymi.

Podobne jest w wymiarami krawędziaków – np. 4 x 4 cele – w rzeczywistości wymiar ten wynosi 3 1/2  x  3 1/2 cala (89 x 89 mm), a krawędziak 6 x 6 cali – 5 1/2  x  5 1/2 cala (140 x 140 mm).

Poniżej tabela z nominalnymi wymiarami amerykańskimi i wymiarami aktualnymi – w calach a rzeczywistymi wymiarami metrycznymi.

Przygotował: Wojciech Nitka, lipiec 2017 r.

You may also like...

2 komentarze

  1. SpeX pisze:

    A można uzyskać podobną tabelę dla ocieplenia? Bo w materiałach via USA, dość często posługują się wartością ocieplania R i nie wiem, jak to przenieść na polską λ.

    • Według ksiązki „Energooszczędne budownictwo drewniane” wydanej przez Fundację Amerykańko-Polski Instytut Budownictwa w 1993 r. – amerykański (imperialny) opór cieplny R równy jest 0,1761 oporowi metrycznemu. Natomiast w przeliczeniu na jednostkę grubości materiału – R/cal = 0,0693 RSI/mm.
      I tak wartość oporu cieplnego wełny szklanej w warstwie grubości odpowiadającej wymiarom elementów konstrukcji drewnianej:
      – 38 mm – R = 5, RSI = 0,9
      – 64 mm – R = 8, RSI = 1,4
      – 89 mm – R = 12, RSI = 2,1
      – 140 mm – R = 20, RSI = 3,5
      – 190 mm – R = 28, RSI = 4,9
      – 235 mm – R = 40, RSI = 7,0
      – 285 mm – R = 50, RSI = 8,8

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *